Pourquoi fil jaune sur redresseur 12v

Bonjour à tous,
Donnant un coup de main à mon fils pour remettre en état un monkey, ayant monté un faisceau neuf, je constate que la batterie ne se  recharge pas.

**je me demande pourquoi le fil jaune qui vient de la bobine d'éclairage et qui alimente le de comodo Code/Phare, alimente aussi le redresseur?** C'est pour faire avancé le schmilblick


Le fils blanc qui vient de la bobine d'éclairage amène bien une tension alternative >12v et <18v.
Le fils jaune qui vient de la bobine d'éclairage amène bien une tension alternative >12v et <18v.
le fil noir blanc est bien à la masse
et le fil  rouge qui devrait délivrer une tension >12v et < 14v ne délivre rien car la batterie se décharge....

Le redresseur est donc HS ( .