La partie droite sur la photo est à installer côté réservoir.
Et si d'origine y a rien.. Y a rien! Dans les premiers 1000kms, tu as fait le bon choix, il FAUT filtrer l'essence à cause des résidus de peinture qui sont projetés à l'intérieur (!) de tous les réservoirs en usine..
Passé 1000 kms, ça sert plus à rien. Mais tu verras par toi même en nettoyant ce filtre de temps à autre, c'est hallucinant ce qu'on y trouve...
J'ajoute que ta durit de purge de carbu, tu peux:
- la supprimer, en temps normal dans 99% des cas, elle ne contiendra que de l'air ambiant,
- la mettre où tu veux. Avant de la fondre.... il faudrait un sacré problème moteur bien plus grave que la position de cette durit.. A la limite, colle la carrément sur le cylindre, ça te servira de témoin!